Новый французско-русский словарь - signifier

vt

1) значить, означать

que signifie cela? — что это значит, означает?

qu'est-ce que cela signifie? — что это такое?, что это значит? (выражение недовольства)

cela ne signifie rien — это ничего не значит

2) (qch à qn) сообщать, объявлять

signifier son consentement — объявить о своём согласии

signifier ses motifs — изложить свои доводы

3) юр. уведомлять, извещать; вручать через судебного исполнителя

signifier à qn son arrêt — объявить кому-либо приговор